واژه اسکناس از کجا آمده است؟

آیا میدانید واژه «اسکناس» از کجا آمده است؟

در زبان فرانسه لغتی وجود دارد به نام «آسی نیا» به معنی «تضمین پرداخت وجه از طرف دولت».

در زبان روسی لغت آسی نیا فرانسوی به صورت «آسیگناتسیا» در آمد.

در دوره قاجار بدلیل استفاده از پول های کاغذی روسی در شمال ایران ، لغت سخت آسیگناتسیا با تغییر لفظی به صورت «اسکناس» تلفظ میشد.

واژه اسکناس که از واژه آسی نیا و از فرانسه به وام گرفته شده ، در ایران نیز دقیقا به همان معنی فرانسوی خود یعنی «تضمین پرداخت وجه از طرف دولت» است.

تحقیق و گردآوری

گروه ایران آنتیک

www.iranantiq.com